Време е да засилим борбата с дезинформацията на испански. Разгледайте това решение.

FactChat обединява 10 организации за проверка на фактите в САЩ и две испанскоезични телевизионни мрежи

От Оливие Льо Моал / Shutterstock

На 18 септември г. Франко Ордонес , кореспондентът на NPR в Белия дом, излезе в ефир, като звучи много притеснено. Той интервюира венецуелка в предградието на Маями, Дорал, Флорида, и потвърди, че да – латиноамериканците във Флорида получават тонове политическа дезинформация чрез WhatsApp.

„Има съобщения от QAnon, движението, което твърди, че президентът Тръмп спасява света от педофили, и други съобщения, които приравняват протестиращите на Black Lives Matter с нацистите“, каза той. „Те също са насочени към социалистически и комунистически теми, които наистина резонират с избирателите тук, защото много от жителите, избирателите, избягаха от този вид режими в Куба, Венецуела и Никарагуа.

Водещият на предаването искаше да знае: „Как реагират хората?“

„Тук е голяма загриженост“, отвърна Ордонес.

Същият ден, Кармен сесия , репортер на NBC, се обърна към същия въпрос. Тя беше интервюирала дама, чийто приятел вече не вярваше в важността на носенето на маска като начин да се избегне COVID-19. В същата статия на уебсайта на NBC Сесин пише за видео, което стана вирусно сред латиноамериканците в Маями, в което се казва, че бившият президент Барак Обама и бившият държавен секретар Хилари Клинтън тайно преговарят за продажба на уран на Русия.

Алармата за политическа дезинформация сред испанската общност обаче беше прозвучана четири дни по-рано в подробен доклад от Сабрина Родригес и Марк Капуто в Политико. Тези двама журналисти съобщиха, че латиноамериканската общност е била насочена с реклами за атака, които предполагат, че демократът Джо Байдън е готов „да предаде Съединените щати на евреите и чернокожите“.

Ямил Велес , асистент по политически науки в Колумбийския университет, се обърна към Twitter, за да протестира, че кампанията за дезинформация, насочена към латиноамериканците, е безспорна. Публикувайки връзката от статията на Politico, той написа:

„Не виждам проверка на факти или етикетиране на „фалшиви новини“ за дезинформация на испански език в Twitter или Facebook. Конспирациите процъфтяват без почти никакъв отговор от надеждни испаноезични медии.'

Битката срещу подобни кампании е безкрайна и винаги се нуждае от ново оръжие. Миналата седмица стартира Международната мрежа за проверка на фактите FactChat , неговият най-нов съвместен проект за противопоставяне на разпространението, по-специално в WhatsApp. FactChat няма да бъде единствената противоотрова срещу дезинформацията, описана от Ордонес, Сесин, Родригес и Капуто. Но това със сигурност е стъпка към по-прозрачни президентски избори, при които избирателите, особено испаноговорящите граждани, имат достъп до надеждна информация и могат да вземат решения въз основа на факти, а не на измама.

FactChat обединява 10 организации за проверка на фактите, които публикуват съдържание на английски и две от най-важните испанскоезични телевизионни мрежи в Съединените щати: Univision и Telemundo.

До края на януари 2021 г., когато следващият президент встъпи в длъжност, тази двуезична система, създадена с финансовата подкрепа от WhatsApp и базирана на технологичното развитие на Turn.io, ще бъде налична. Това е напълно безплатно за всеки гражданин на света.

Във FactChat потребителят на WhatsApp може да чете последните проверки на факти, публикувани от членовете на IFCN, както и от новите звена за проверка на факти, които процъфтяват в двата телевизионни канала. В Univision материалът идва от elDetector . В Телемундо идва от T-проверка .

Но FactChat също така позволява на потребителя да търси конкретна тема. Това означава, че ако потребителите са в дискусия и се съмняват в достоверността на дадена информация, те могат просто да посегнат към телефоните си и да попитат новия чатбот на IFCN за това. Няма нужда да се карате за искове, снимки и/или видеоклипове.

За да започнете да го използвате, трябва само да имате настроен акаунт в WhatsApp. След това можете да изберете предпочитанията си за език. Достъп hi.factchat.me за испански или hi.factchat.me за английски.

И може би вашият скептицизъм относно лошата информация ще бъде възнаграден.

Прочетете тази статия на испански на адрес Univision .

* Кристина Тардагила е асоцииран директор на Международната мрежа за проверка на фактите и основател на Agência Lupa. Тя може да бъде намерена на имейл.