И така ... Розалия всъщност латинка ли е?

20 октомври 2020 г., актуализирано в 17:19 ч. ET

Възходът на певицата на фламенко Розалия до международна суперзвезда се почувства почти мигновено, откакто албумът й на второкурсник „El Mal Querer“ излезе преди две години през ноември 2018 г. След издаването на нейния сингъл Con Altura с J Balvin, Rosalía премина от ъндърграунд испански изпълнител да стане поп звезда за по -малко от година, спечелвайки критични похвали и огромни награди в музикалната индустрия.

Но откакто се издигна до славата, Розалия също предизвика дискусия за раса, класа и привилегии. Розалия често е наричана от латиноамерикански певица от медиите, а също така случайно е помела латиноамериканските награди Грами през 2019 г., което накара редица латиноамериканци да се запитат дали Розалия наистина е латинка.

Rosalía Latina ли е?

Розалия несъмнено беше един от най -изявените изпълнители на 2019 г., а албумът й „El Mal Querer“ беше възхваляван за смесицата си от фламенко и поп, която спечели на латиноамериканските награди Грами на церемонията през 2019 г. Но с издигането си на суперзвезда, Розалия също се сблъсква с критики, че се идентифицира като латинка, когато не е от Латинска Америка.

The противоречия достигна нови висоти, когато Vogue Мексико постави Rosalía на корицата си от август 2019 г., като коричната линия Rosalía + 20 латиноамерикански артисти карат света да танцува, написана на испански.

Общността Latinx побърза да отбележи, че въпреки че Розалия пее на испански и дори командва голяма фенска база на Latinx, самата тя е испанка и следователно не е Latinx. Като Отвлечете вниманието обясни по -рано, термините латиноамериканци и латиноамериканци първоначално са били използвани за идентифициране на латиноамерикански имигранти като заместител на по -рано използвания термин, испаноязычен.

Вижте тази публикация в Instagram

604

Публикация, споделена от РОЗАЛЯТА (@rosalia.vt) на 19 октомври 2020 г. в 11:25 ч. PDT

Това е така, защото латиноамериканците са свързани с езиковото наследство на латиноамериканския народ, но не се отнасят непременно за всички от Южна Америка, като бразилците, които говорят португалски.

Така през 2000 г. латиноамериканците и латиноамериканците бяха официално приети като общи дескриптори за хора от Северна, Централна, Южна Америка и Карибите, а Latinx се появи малко след това като неутрална по пол алтернатива.

Но е важно да се отбележи, че хората от Испания не са латински, въпреки че могат да бъдат посочени като латиноамериканци.

Розалия смята ли се за латинка?

Въпреки че Розалия доста уверено заяви, че се чувства латиноамериканска, когато пътува в Латинска Америка, тя също така призна неправилното идентифициране на пресата от нейния произход в същото интервю с Фейдърът . Знам, че ако кажа, че съм латиноамерикански художник, това не е правилно, нали? Аз съм част от поколение, което прави музика на испански - каза тя. „Така че, не знам - в този смисъл бих предпочел другите да решат дали съм включен в това, нали?

Спорът около начина, по който медиите идентифицират Розалия, илюстрира сложността на идентифицирането на расата и латинската култура в тази страна. Но положителният резултат от тази дискусия е, че тя поддържа разговора и подчертава проблемните начини, по които можем да мислим за някои от тези термини.

И макар самата Розалия да не се вписва в чистата идентификация на това, че е латински художник, тя със сигурност е част от движението на артисти, които правят латино музика, както е известно днес.