Huffington Post вече не третира Тръмп като „развлечение“

Доналд Тръмп (AP Photo)

Хъфингтън пост

Ариана Хъфингтън, главен редактор на The Huffington Post, вече не се смее на президентската кампания на Доналд Тръмп. И тя не иска и нейният персонал.

Това е настроението, изразено в ново публично лице Забележка от съоснователя на HuffPost, който нарича Тръмп „грозна и опасна сила в американската политика“, която трябва да бъде третирана като такава. Това е 180-градусов обрат на по-ранното грабващо заглавие съобщение на сайта, че Тръмп ще бъде преместен в секцията за забавления на HuffPost.

Указът на Хъфингтън, който идва като Тръмп продължава да гласува напред от неговите конкуренти, беше освободен часове след противоречива политика съобщение от кандидата на Републиканската партия да забрани мюсюлманските имигранти от страната. Хъфингтън го цитира като един от факторите, мотивиращи редакционната промяна:

…Както днешното злобно изявление става ясно, то също се трансформира в нещо друго: грозна и опасна сила в американската политика. Така че вече няма да отразяваме кампанията му в Entertainment. Но това не означава, че ще го третираме като нормална кампания.

Изявлението е голямо отклонение от прокламацията на HuffPost, направени през юли , за да залепи своите истории за Тръмп до резюмета на телевизионните риалити шоу и резюмета на клюките на знаменитостите. Обосновката, предоставена това лято от редакционния директор на HuffPost Дани Ший и шефа на Вашингтонското бюро Райън Грим, беше, че кампанията на Тръмп е по-малко величествено политическо начинание, а повече като „странично шоу“.

Няма да хванем стръвта. Ако се интересувате от това, което Доналдът има да каже, ще го намерите до нашите истории за Кардашиан и Ергена.

Това решение беше посрещнато алтернативно с възхищение и присмех, в зависимост от това кого попитахте. Феновете на HuffPost казаха, че е на крачка от „ Изглед от нищото ” парадигма в американската журналистика, която твърди, че репортерите и редакторите трябва да запазят неутрални позиции в стремежа си към обективност, дори когато са изправени пред вопияща реторика от едната страна на политическия спектър. Противниците на решението казаха, че HuffPost е редакторски, като дискриминира десния кандидат или иначе изоставя традиционната журналистическа обективност, като смята кампанията на Тръмп за спектакъл. Дийн Бакет, изпълнителен редактор на The New York Times, нарече решението Тръмп да се нарече забавление „нелепо“ в интервю за The Washington Post.

Но през месеците, откакто Тръмп обяви кампанията си, магнатът на недвижимите имоти, превърнал се в риалити звезда, превърнал се в кандидат за президент, подкрепи реториката, която го квалифицира за лечение с голи кокалчета от онлайн новинарското издание, казва Хъфингтън:

Както видяхме в надпреварата на републиканците досега, най-лошите коментари на Тръмп не се появяват във вакуум - или приземяват без последствия. Те влияят на тонуса на разговора, като често преместват границата между това, което се счита за мейнстрийм, и това, което се счита за безсрамно екстремно и неприемливо.

Така че ние не само ще отразяваме начините, по които кампанията на Тръмп е уникална в неотдавнашната американска политика, но и катастрофалното въздействие, което продължава да оказва върху неговите колеги кандидати - и националния разговор.