Репортер подава оставка след имейли с официалната повърхност на училищата

Архив

БившМаями Хералдобразователен репортер, замесена в романтична връзка с висш служител на училищата в Маями-Дейд, подаде оставка от поста си вБостънският глобус, според аГлобусговорител.

„Таня де Лузуриага подаде оставка, за да търси други възможности“, каза Боб Пауърс.

Президентът на Бостънската гилдия на вестниците Даниел Тотън каза, че не може да коментира дали деЛузуриага все още е на работа във вестника, „от уважение към Таня“.

Лични имейли, за които се твърди, че между deLuzuriaga и Алберто Карвальо се появиха преди няколко седмици, докато Карвальо се обмисляше за повишение от помощник-надзирател до висшия пост в училищната система в Маями-Дейд.

Съобщенията, повечето от които очевидно от deLuzuriaga и датирани между юли и септември 2007 г., показват романтична връзка между двамата и предполагат, че те работят заедно, за да си помагат.

ДеЛузуриага не е коментирал публично въпроса. Карвальо отрече да е имал връзка с репортера, но каза той имаше „закачлива“ връзка с нея .

В имейлите се обсъждат и професионалните роли на двамата. В съобщение, което очевидно от deLuzuriaga твърди, че Карвальо е злобен и снизходителен към нейната работа, авторът пише: „... вие ме критикувате, че съм наранен, казвайки, че водим „професионален“ разговор, че бихте се отнасяли към всеки друг на моето положение по този начин. Аз не съм никой друг, Алберто. Казвам това, за да ви покажа, че има области, в които и двамата сме престъпили, и и двамата трябва да сме по-съзнателни [sic] и да уважаваме работата си един на друг.'

В друго съобщение лицето, идентифицирано като deLuzuriaga, се извинява, че не е обмислило как една статия ще засегне Карвальо: „Но вие сте прав – ако това не ни компрометира професионално, трябва да действаме по начини, които да си помагаме. … и това е важно за вас в този политически климат. Това не означава, че някога съм правил нещо, за да не те нараня, но не мисля, че съм бил толкова съзнателен да действам по начин, който ще ти помогне…”

При отчитане на имейлите ,Маями Хералдказа, че историите на deLuzuriaga „изглеждат като цяло неутрални“ и че Карвальо е цитиран в около 30 от 110 истории, написани от deLuzuriaga през 2007 г.ВестникТова каза изпълнителният редактор Андерс ГиленхолВестникистория, че „ако тези имейли са истински, това нарушава някои от най-основните правила на нашата професия“.

Пауърс не биха казали далиГлобусбеше прегледал работата на де Лузуриага там.

Репортерът напуснаВестникзаГлобуспрез септември 2007г. Според биография на Globe , deLuzuriaga специализира журналистика в Северозападния университет и работи вОрландо Сентинелпреди да преминете къмВестник.

Заблудата не попречи на Карвальо да бъде повишен до началник на училищата в Маями-Дейд. Той започна новата си работа по-рано този месец.

ПРЕДИ НА РОМЕНЕСКО

Доклад: Boston Globe иска да уволни репортер, който е изпратил имейли до началника на училището
Бостън Хералд
Кристин Макконвилсе казва, че мениджърите на Globe искат да уволнятТаня де Лузуриагаза нарушения на етиката докато отразява училищата в Miami Herald. Съобщава се обаче, че тя твърди, че работата й в Globe е наред и твърди, че е поела работата в Бостън, за да се измъкне от лошата ситуация в Маями. Президент на Boston Newspaper GuildДаниел Тотънказва: „Таня е член на гилдията с добро реноме и поради уважение към нейната поверителност няма да коментираме.“

Публикувано в 07:55 на 18 септември 2008 г

Шефът на училищата в Маями признава „закачлива“ връзка с репортер, променя историята в имейлите
CBS4.com
Алберто Карвальопървоначално казал Маями Хералд, че е получил имейли от бивш репортер на Хералд по образованиетоТаня де Лузуриагабяха лекувани, за да навредят на кариерата му; училищният началник сега казва, че може да са истински. Той отрича, че двамата са имали връзка. „Аз съм общителен, игрив човек, а тя беше игрив човек“, казва той за ДеЛузуриага, който сега е с Boston Globe. (Връзка към предполагаемите й имейли е в втора графика .)Публикувано в 16:27 на 12 септември 2008 г

Прочетете имейлите, които бивш репортер на Маями Хералд твърди, че е изпратил на училищен служител
Маями Ню Таймс
В един имейл от 2007 г., репортер на образованиетоТаня де Лузуриагатвърди, че е писал на училищния администратор в МаямиАлберто Карвальо: „Ще се обидиш ли напълно, ако скоча в ръцете ти следващия път, когато те видя (където позволява)? Като по филмите, с увити ръце и крака. Като това, което исках да направя в четвъртък и не, и когато казах, че искам, те попитах защо не...обичам, обичам, обичам те xoxoxo.' ДеЛузуриага вече е с Boston Globe.Публикувано в 12:37 ч. на 12 септември 2008 г Човекът, избран да ръководи училищата в Маями, имаше ли връзка с бивш репортер на Herald?
Маями Хералд
Ден след като беше избран да ръководи държавните училища в Маями-Дейд,Алберто Карвальоказа, че е бил обект на „кампания за клевети“, предполагаща, че е имал неправилни отношения с бившия репортер на Маями Хералд по образованиетоТаня де Лузуриага. „Ако тези имейли [от репортер до преподавателя] са реални, това нарушава някои от най-основните правила на нашата професия“, казва изпълнителният редактор на HeraldАндерс Гиленхол. „Вестникът ще докладва най-агресивно за този случай и ще определи какво точно се е случило.“ ДеЛузуриага, който сега е с Boston Globe, няма да обсъжда имейлите.Публикувано в 10:04 ч. на 12 септември 2008 г