Марлон Брандо отказа своя Оскар през 1973 г. — Защо не прие наградата?

В това, което трябва да бъде едно от най-забавените извинения в историята, Академията за филмово изкуство и наука наскоро пусна извинение към Sacheen Littlefeather, жената, която отказа Марлон Брандо Оскар за най-добър актьор по време на церемонията по награждаването през 1973 г. от негово име. Извинението беше повече от основателно, тъй като Littlefeather беше малтретирана както по време на 60-секундната си реч, така и години след това. Това също така накара мнозина да се чудят защо Брандо отказа своя Оскар, като начало.

Защо Марлон Брандо отказа своя Оскар?

Когато Марлон Брандо спечели своя Оскар за Кръстник , за който той вече беше взел трофея за най-добър актьор На брега . Този път обаче той не се появи на церемонията и помоли Littlefeather да присъства вместо него и да откаже наградата от негово име. Littlefeather работеше като актриса и активист по това време и тя излезе на сцената, за да обясни отсъствието на Брандо.

Източник: Getty Images

„[Брандо] за голямо съжаление не може да приеме тази много щедра награда и причините за това е отношението към американските индианци днес от филмовата индустрия“, каза тя, когато излезе на сцената под смесица от аплодисменти и освирквания. „Моля сега да не се намесвам в тази вечер и че в бъдеще сърцата и разбиранията ни ще се срещнат с любов и щедрост.“

CNN също така съобщава, че Брандо е отказал да приеме наградата поради федералния отговор на Wounded Knee, инцидент, при който протестиращи от Движението на американските индианци окупираха град в Южна Дакота и бяха посрещнати с насилие.

Въпреки че може да изглежда оправдано сега, протестът на Брандо и присъствието на Littlefeather бяха силно противоречиви по онова време и голяма част от последствията за решението на Brando падна върху Littlefeather.

Академията се извини малко късно.

В писмо до Littlefeather, подписано от бившия президент на Академията Дейвид Рубин, институцията се извини за отношението към нея в индустрията.

„Злоупотребата, която претърпяхте заради това изявление, беше неоправдана и неоправдана“, се казва в писмото. „Емоционалното бреме, през което сте преживели, и цената на собствената ви кариера в нашата индустрия са непоправими. Твърде дълго смелостта, която показахте, не беше призната. За това предлагаме както нашите най-дълбоки извинения, така и нашето искрено възхищение.“

Littlefeather ще се появи лично в Академията следващия месец, за да получи извинение. В изявление за събитието тя го описа като „сбъдната мечта“.

„Що се отнася до извинението на Академията към мен, ние, индийците, сме много търпеливи хора – изминали са само 50 години!“ тя каза. „Трябва да запазим чувството си за хумор за това през цялото време. Това е нашият метод за оцеляване.“

„Изключително окуражаващо е да видя колко много се промени, откакто не приех наградата на Академията преди 50 години“, продължи тя.

Въпреки че отношението към коренното население в Холивуд все още е далеч от това, което би могло да бъде, това извинение предлага една малка стъпка в правилната посока.