Престъпления от омраза срещу азиатски американци: какво показват числата и какво не

Данните показват нарастване на антиазиатската омраза по време на пандемията. Но числата вероятно са малка част от действителните инциденти.

Хората участват в митинг срещу омразата в Кълъмбъс Парк в Чайнатаун, в неделя, 21 март 2021 г., в Ню Йорк. (AP Photo/Едуардо Муньос Алварес)

Тъй като спирането на пандемията и страхът наводниха Съединените щати миналата пролет, това донесе със себе си вълна от престъпления и инциденти от омраза, насочени към азиатски американци.

Някои бяха преследвани като престъпления от омраза, като например жена в Бронкс удари по главата с чадър, тъй като нападателите й използваха антиазиатски коментари. Други инциденти може да не е довело до официални обвинения, като например хвърляне на расистки обиди.

Изследователите казват, че са наблюдавали тенденция на увеличаване на престъпленията от омраза и инциденти с омраза, насочени към азиатски американци по време на пандемията, документирана от членове на общността и журналисти през последната година. Масова стрелба в минерални извори в района на Атланта на 16 март доведе до осем смъртни случая, по-голямата част от жертвите са азиатски американски жени. Асошиейтед прес съобщи, че Министерството на външните работи на Южна Корея заяви, че четири от загиналите жертви са жени от корейски произход.

Правоприлагащите органи все още не са стигнали до заключението дали въоръженият мъж ще бъде обвинен в престъпление от омраза казаха правни експерти това е възможно. 21-годишният бял мъж е изправен пред осем обвинения в убийство.

След атаките в Грузия, много политици и журналистите цитират две ключови организации, които са събрали данни, документиращи или престъпления от омраза, съобщени на полицията, или по-широка категория инциденти с омраза.

Центърът за изследване на омразата и екстремизма към Калифорнийския държавен университет публикува констатации в началото на март, които показват, че престъпленията от омраза срещу американци от азиатски произход са нараснали със 149% между 2019 и 2020 г., въпреки че престъпленията от омраза като цяло са намаляли.

Отделна група, Stop AAPI Hate, каталогизира близо 3800 инцидента с омраза - което не се ограничава до престъпления - през първата година от пандемията. (AAPI означава азиатско-американски и тихоокеански островитяни.) Повечето от тези инциденти с омраза бяха насочени към жени.

Тези цифри са най-добрите налични данни към момента, които показват тенденцията за увеличаване на антиазиатската омраза по време на пандемията. Но дори тези числа вероятно са малка част от действителните инциденти, включително престъпления.

„Има бариери пред докладването“, каза Жанин Бел, професор по право и експерт по престъпления от омраза от университета в Индиана. „Отделните жертви трябва да се чувстват така, сякаш са достатъчно удобни, за да докладват, а най-вероятно не го правят.

Центърът за изследване на омразата и екстремизма е дългогодишен уважаван източник на експертиза по престъпленията от омраза. Изследователите използваха публични записи от местни и държавни полицейски агенции, за да съберат доклади за престъпления от омраза през 2019 г. и да ги сравнят с 2020 г.

Те се съсредоточиха върху престъпленията от омраза срещу азиатски произход, съобщени на полицията в 16 от най-големите градове в САЩ.

Центъра намерени Престъпленията срещу азиатски омраза са се увеличили от 49 престъпления през 2019 г. на 122 през 2020 г., което е увеличение от 149%. Изследователите обвиняват негативните стереотипи за азиатците по време на ранното нарастване на случаите на COVID-19 миналата пролет за първия скок.

Скокът на престъпленията от омраза срещу американците от азиатски произход беше още по-очевиден, тъй като общите престъпления от омраза спаднаха със 7% като цяло на фона на закриване на предприятия, училища и обществени събирания, предизвикани от пандемия.

Докладът не споменава бившия президент Доналд Тръмп. Това обаче показва, че търсенията в Google са открили скокове за расистки термини като „китайски вирус“ и „кунг грип“ през 2020 г. Тръмп използва тези термини няколко пъти през същата година – включително „Китайски вирус“ наскоро като интервю на 16 март за Fox News, въпреки че в интервюто му нямаше нищо, което да показва, че е знаел за стрелбите, които се случиха същата вечер в Джорджия.

„Президентските изявления са свързани както с увеличаване, така и с намаляване на престъпленията от омраза“, каза Браян Левин, директор на центъра, който е написал доклада. „Забележително е, че на 23 март (2020 г.), когато президентът Тръмп се въздържа от етнически термини, свързани с вируса за един ден и говори за толерантност, в Ню Йорк не е имало престъпления от омраза срещу азиатски произход през този, който иначе беше исторически лош месец. за престъпления от омраза.'

На този ден, Тръмп каза че вирусът не е по вина на китайските американци и туитира : „Много е важно да защитим напълно нашата азиатска американска общност в Съединените щати и по целия свят.“

След като стана президент през януари, Джо Байдън подписа a бележка осъждайки „разпалителната и ксенофобска реторика“ срещу американците от азиатски произход и жителите на тихоокеанските острови. Той призова главния прокурор да проучи възможности за борба с престъпленията от омраза.

В Данни за престъпления от омраза на ФБР показва, че антиазиатските престъпления от омраза намаляват в края на 90-те години и започват да нарастват през последните години. През 2019 г. е имало общо 7314 престъпления от омраза, според ФБР , включително 158, които са срещу хора от азиатски произход. ФБР ще публикува данни за престъпленията от омраза за 2020 г. по-късно тази година.

В отговор на ескалацията на фанатизъм по време на пандемията, обществени групи и Отделът за азиатско-американски изследвания на щата Сан Франциско се сформират Спрете AAPI Hate . Групата кани азиатски американци, които са изпитали омраза доклад инцидентите.

Тази група регистрира 3795 инцидента от 19 март 2020 г. до 28 февруари 2021 г. Това число представлява „само част от броя на инцидентите с омраза, които действително се случват, но показва колко уязвими са азиатските американци към дискриминацията и видовете на дискриминация, пред която са изправени“, написа групата .

Словесният тормоз и избягването - умишленото избягване на американците от азиатски произход - съставляват двата най-големи дяла от общия брой докладвани инциденти. Физическите нападения съставляват 11% от инцидентите. Китайските американци са най-голямата етническа група (42,2%), която съобщава, че изпитва омраза.

Докладът описва подробни расистки обиди и обвинения за внасяне на вируса в Съединените щати, насочени към азиатски американци, докато пазаруват, използват обществен транспорт или онлайн. Един родител съобщи, че собственикът на гимнастически бизнес е отказал да запише дъщерята заради нейното име.

Stop AAPI Hate се фокусира върху инциденти с омраза по-широко, отколкото просто престъпления, за да анализира широко разпространените прояви на расизъм, каза Ръсел Джунг, лидер на Stop AAPI Hate и професор по азиатски американски изследвания в Държавния университет в Сан Франциско.

„Започнахме да проследяваме инциденти с кашлица/плюене, защото видяхме толкова ясна тенденция в докладите на нашите респонденти“, каза Джунг.

Престъпленията от омраза срещу американците от азиатски произход са „масово недостатъчно докладвани“, каза Левин.

Азиатските американци може да не са склонни да се свържат с правоприлагащите органи по различни причини, които могат да включват езикови или културни бариери, недоверие към полицията или страх от последици за техния имиграционен статус, ако не са граждани.

Също така може да бъде трудно да се докаже расовата пристрастност на нападателя, каза Джунг.

През последните години се полагат усилия за увеличаване на докладването за престъпления от омраза. в Грузия, Губернаторът Брайън Кемп подписа закон през юни който налага събирането и докладването на престъпления от омраза от правоприлагащите органи. Законът последва убийството на Ахмауд Арбери, чернокож, който бягаше и застрелян от бивш полицай.

Законопроектът премахва Джорджия от малкото щата, в които няма закон за престъпления от омраза.

Представител на САЩ Грейс Менг, D-N.Y. и сен. Mazie K. Hirono, D-Хавай, внесе законопроект през март , дни преди стрелбата в Джорджия, което ще назначи служител на Министерството на правосъдието, който да ускори прегледа на престъпленията от омраза COVID-19.

В случая с масовата стрелба в Джорджия, уместността на обвинение за престъпление от омраза няма да промени очаквания период от време, което стрелецът ще прекара в затвора. Но като цяло обвинението за престъпление от омраза служи на важната цел да изпрати съобщение до по-широката общност.

„Има по-широка загриженост относно въздействието, което оказва върху хората, които са уязвими, изолирани и травмирани извън отделните жертви“, каза Стивън Фрийман, вицепрезидент по граждански права в Anti-Defamation League, организация, която проследява антисемитските престъпления от омраза и призова за по-строги държавни закони .

Правоприлагащите органи може да не обвинят даден инцидент като престъпление от омраза, ако няма ясно идентифицирани доказателства, че расата е мотивацията на нападателя. Но за общността, която се чувства жертва, обвинението за престъпление от омраза е важно.

„Това е признание за общността, че някой е направил нещо поради пристрастия“, каза Бел.

Тази статия първоначално беше публикуван от PolitiFact , който е част от Poynter Institute. Препубликувано е тук с разрешение. Вижте източниците за тези проверки на фактите тук и повече от техните проверки на фактите тук .